Kontakt

Öffnungs­zeiten

tägl.
12 bis 22 Uhr

Abho­lung und Liefe­rung

Abho­lung
030 69 814 658

Liefe­rung
Wolt
Lieferando

tangs kantine

Dief­fen­bach­straße 18
10967 Berlin (Kreuz­berg, Graefe-Kiez)
Telefon: +49. (0)30. 69 814 658
E-Mail: info@tangs-kantine.de

Reser­vie­rungen Während wir schmack­hafte Gerichte kochen und unsere Gäste umgarnen, haben wir das Internet, unsere Mails oder unsere Chat­pro­gramme nicht im Blick. Daher bitten wir um Verständnis, dass wir nur tele­fo­ni­sche Reser­vie­rungen annehmen.

Grup­pen­feiern Sie möchten mit einer größeren Gruppe bei uns feiern? Sehr schön. Spre­chen Sie uns an und wir stellen Ihnen gerne ein indi­vi­du­elles Menu zusammen.

Außer Haus: Abho­lung oder Liefe­rung

Abho­lung

Kommt vorbei oder ruft uns unter 030 69814658 an. Alle Gerichte aus unserer Karte sind bestellbar.

Liefe­rung

Eine Auswahl an Speisen und Getränken könnt Ihr Euch von Lieferando oder von Wolt liefern lassen.

Umwelt­freund­lich verpackt

Mehrweg – Weck­gläser mit Pfand (bei Abho­lung) oder Vytal-Mehr­­we­g­­system (bei Abho­lung und bei Liefe­rung mit Wolt oder Lieferando).

oder

Einweg – aus Zucker­rohr­fa­sern, die bei der Herstel­lung von Rohr­zu­cker übrig bleiben oder aus Kraft­pa­pier, biolo­gisch abbaubar und kompos­tierbar.

 

  • Impressum

    Angaben gemäß § 5 TMG

    Sufeng Chen
    »tangs kantine«
    Dief­fen­bachstr. 18
    10967 Berlin

    Kontakt

    Telefon: +49. 30. 69 814 658
    E-Mail: info@tangs-kantine.de

    Verant­wort­lich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV

    Sufeng Chen
    Dief­fen­bachstr. 18
    10967 Berlin

    Streit­schlich­tung

    Die Euro­päi­sche Kommis­sion stellt eine Platt­form zur Online-Streit­bei­le­gung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
    Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.

    Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streit­bei­le­gungs­ver­fahren vor einer Verbrau­cher­schlich­tungs­stelle teil­zu­nehmen.

    Haftung für Inhalte

    Als Diens­te­an­bieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allge­meinen Gesetzen verant­wort­lich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diens­te­an­bieter jedoch nicht verpflichtet, über­mit­telte oder gespei­cherte fremde Infor­ma­tionen zu über­wa­chen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechts­wid­rige Tätig­keit hinweisen.

    Verpflich­tungen zur Entfer­nung oder Sper­rung der Nutzung von Infor­ma­tionen nach den allge­meinen Gesetzen bleiben hiervon unbe­rührt. Eine dies­be­züg­liche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeit­punkt der Kenntnis einer konkreten Rechts­ver­let­zung möglich. Bei Bekannt­werden von entspre­chenden Rechts­ver­let­zungen werden wir diese Inhalte umge­hend entfernen.

    Haftung für Links

    Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr über­nehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jewei­lige Anbieter oder Betreiber der Seiten verant­wort­lich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeit­punkt der Verlin­kung auf mögliche Rechts­ver­stöße über­prüft. Rechts­wid­rige Inhalte waren zum Zeit­punkt der Verlin­kung nicht erkennbar.

    Eine perma­nente inhalt­liche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhalts­punkte einer Rechts­ver­let­zung nicht zumutbar. Bei Bekannt­werden von Rechts­ver­let­zungen werden wir derar­tige Links umge­hend entfernen.

    Urhe­ber­recht

    Die durch die Seiten­be­treiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unter­liegen dem deut­schen Urhe­ber­recht. Die Verviel­fäl­ti­gung, Bear­bei­tung, Verbrei­tung und jede Art der Verwer­tung außer­halb der Grenzen des Urhe­ber­rechtes bedürfen der schrift­li­chen Zustim­mung des jewei­ligen Autors bzw. Erstel­lers. Down­loads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommer­zi­ellen Gebrauch gestattet.

    Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urhe­ber­rechte Dritter beachtet. Insbe­son­dere werden Inhalte Dritter als solche gekenn­zeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urhe­ber­rechts­ver­let­zung aufmerksam werden, bitten wir um einen entspre­chenden Hinweis. Bei Bekannt­werden von Rechts­ver­let­zungen werden wir derar­tige Inhalte umge­hend entfernen.

  • Daten­schutz­er­klä­rung

    Die in dieser Daten­schutz­er­klä­rung enthal­tenen Bestim­mungen gelten eben­falls für die Auftritte von »tangs kantine« auf Social-Media-Kanälen, die auf der Website verlinkt sind, und alle sons­tigen Auftritte, die von ihr betrieben werden.

    Hinweis zur verant­wort­li­chen Stelle

    Die verant­wort­liche Stelle für die Daten­ver­ar­bei­tung auf dieser Website ist:

    Shao­huan Wolf
    »tangs kantine«
    Dief­fen­bachstr. 18
    10967 Berlin

    Telefon: +49. 30. 69 814 658
    E-Mail: kontakt@tangs-kantine.de

    Verant­wort­liche Stelle ist die natür­liche oder juris­ti­sche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verar­bei­tung von perso­nen­be­zo­genen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

    1. Daten­schutz auf einen Blick

    Allge­meine Hinweise

    Die folgenden Hinweise geben einen einfa­chen Über­blick darüber, was mit Ihren perso­nen­be­zo­genen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besu­chen. Perso­nen­be­zo­gene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persön­lich iden­ti­fi­ziert werden können. Ausführ­liche Infor­ma­tionen zum Thema Daten­schutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufge­führten Daten­schutz­er­klä­rung.

    Daten­er­fas­sung auf unserer Website

    Wer ist verant­wort­lich für die Daten­er­fas­sung auf dieser Website?

    Die Daten­ver­ar­bei­tung auf dieser Website erfolgt durch den Website­be­treiber. Dessen Kontakt­daten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

    Wie erfassen wir Ihre Daten?

    Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontakt­for­mular eingeben.

    Andere Daten werden auto­ma­tisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem tech­ni­sche Daten (z.B. Inter­net­browser, Betriebs­system oder Uhrzeit des Seiten­auf­rufs). Die Erfas­sung dieser Daten erfolgt auto­ma­tisch, sobald Sie unsere Website betreten.

    Wofür nutzen wir Ihre Daten?

    Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehler­freie Bereit­stel­lung der Website zu gewähr­leisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzer­ver­hal­tens verwendet werden.

    Welche Rechte haben Sie bezüg­lich Ihrer Daten?

    Sie haben jeder­zeit das Recht unent­gelt­lich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespei­cherten perso­nen­be­zo­genen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berich­ti­gung, Sper­rung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Daten­schutz können Sie sich jeder­zeit unter der im Impressum ange­ge­benen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwer­de­recht bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu.

    Analyse-Tools und Tools von Dritt­an­bie­tern

    Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statis­tisch ausge­wertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit soge­nannten Analy­se­pro­grammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhal­tens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurück­ver­folgt werden. Sie können dieser Analyse wider­spre­chen oder sie durch die Nicht­be­nut­zung bestimmter Tools verhin­dern. Detail­lierte Infor­ma­tionen dazu finden Sie in der folgenden Daten­schutz­er­klä­rung.

    Sie können dieser Analyse wider­spre­chen. Über die Wider­spruchs­mög­lich­keiten werden wir Sie in dieser Daten­schutz­er­klä­rung infor­mieren.

    2. Allge­meine Hinweise und Pflicht­in­for­ma­tionen

    Daten­schutz

    Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persön­li­chen Daten sehr ernst. Wir behan­deln Ihre perso­nen­be­zo­genen Daten vertrau­lich und entspre­chend der gesetz­li­chen Daten­schutz­vor­schriften sowie dieser Daten­schutz­er­klä­rung.

    Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschie­dene perso­nen­be­zo­gene Daten erhoben. Perso­nen­be­zo­gene Daten sind Daten, mit denen Sie persön­lich iden­ti­fi­ziert werden können. Die vorlie­gende Daten­schutz­er­klä­rung erläu­tert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläu­tert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

    Wir weisen darauf hin, dass die Daten­über­tra­gung im Internet (z.B. bei der Kommu­ni­ka­tion per E-Mail) Sicher­heits­lü­cken aufweisen kann. Ein lücken­loser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

    Widerruf Ihrer Einwil­li­gung zur Daten­ver­ar­bei­tung

    Viele Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gänge sind nur mit Ihrer ausdrück­li­chen Einwil­li­gung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwil­li­gung jeder­zeit wider­rufen. Dazu reicht eine form­lose Mittei­lung per E-Mail an uns. Die Recht­mä­ßig­keit der bis zum Widerruf erfolgten Daten­ver­ar­bei­tung bleibt vom Widerruf unbe­rührt.

    Beschwer­de­recht bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde

    Im Falle daten­schutz­recht­li­cher Verstöße steht dem Betrof­fenen ein Beschwer­de­recht bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu. Zustän­dige Aufsichts­be­hörde in daten­schutz­recht­li­chen Fragen ist der Landes­da­ten­schutz­be­auf­tragte des Bundes­landes, in dem unser Unter­nehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Daten­schutz­be­auf­tragten sowie deren Kontakt­daten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

    SSL- bzw. TLS-Verschlüs­se­lung

    Diese Seite nutzt aus Sicher­heits­gründen und zum Schutz der Über­tra­gung vertrau­li­cher Inhalte, wie zum Beispiel Bestel­lungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seiten­be­treiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüs­se­lung. Eine verschlüs­selte Verbin­dung erkennen Sie daran, dass die Adress­zeile des Brow­sers von “http://” auf “https://” wech­selt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Brow­ser­zeile.

    Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüs­se­lung akti­viert ist, können die Daten, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Dritten mitge­lesen werden.

    Auskunft, Sper­rung, Löschung

    Sie haben im Rahmen der geltenden gesetz­li­chen Bestim­mungen jeder­zeit das Recht auf unent­gelt­liche Auskunft über Ihre gespei­cherten perso­nen­be­zo­genen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Daten­ver­ar­bei­tung und ggf. ein Recht auf Berich­ti­gung, Sper­rung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema perso­nen­be­zo­gene Daten können Sie sich jeder­zeit unter der im Impressum ange­ge­benen Adresse an uns wenden.

    Wider­spruch gegen Werbe-Mails

    Der Nutzung von im Rahmen der Impres­sums­pflicht veröf­fent­lichten Kontakt­daten zur Über­sen­dung von nicht ausdrück­lich ange­for­derter Werbung und Infor­ma­ti­ons­ma­te­ria­lien wird hiermit wider­spro­chen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrück­lich recht­liche Schritte im Falle der unver­langten Zusen­dung von Werbe­infor­ma­tionen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

    3. Daten­er­fas­sung auf unserer Website

    Cookies

    Die Inter­net­seiten verwenden teil­weise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzer­freund­li­cher, effek­tiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Text­da­teien, die auf Ihrem Rechner abge­legt werden und die Ihr Browser spei­chert.

    Die meisten der von uns verwen­deten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs auto­ma­tisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespei­chert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermög­li­chen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wieder­zu­er­kennen.

    Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies infor­miert werden und Cookies nur im Einzel­fall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder gene­rell ausschließen sowie das auto­ma­ti­sche Löschen der Cookies beim Schließen des Browser akti­vieren. Bei der Deak­ti­vie­rung von Cookies kann die Funk­tio­na­lität dieser Website einge­schränkt sein.

    Cookies, die zur Durch­füh­rung des elek­tro­ni­schen Kommu­ni­ka­ti­ons­vor­gangs oder zur Bereit­stel­lung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funk­tionen (z.B. Waren­korb­funk­tion) erfor­der­lich sind, werden auf Grund­lage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespei­chert. Der Website­be­treiber hat ein berech­tigtes Inter­esse an der Spei­che­rung von Cookies zur tech­nisch fehler­freien und opti­mierten Bereit­stel­lung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surf­ver­hal­tens) gespei­chert werden, werden diese in dieser Daten­schutz­er­klä­rung geson­dert behan­delt.

    Server-Log-Dateien

    Der Provider der Seiten erhebt und spei­chert auto­ma­tisch Infor­ma­tionen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser auto­ma­tisch an uns über­mit­telt. Dies sind:

    • Brow­sertyp und Brow­ser­ver­sion
    • verwen­detes Betriebs­system
    • Referrer URL
    • Host­name des zugrei­fenden Rech­ners
    • Uhrzeit der Server­an­frage
    • IP-Adresse

    Eine Zusam­men­füh­rung dieser Daten mit anderen Daten­quellen wird nicht vorge­nommen.

    Grund­lage für die Daten­ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verar­bei­tung von Daten zur Erfül­lung eines Vertrags oder vorver­trag­li­cher Maßnahmen gestattet.

    4. Soziale Medien (Links)

    Wir verwenden auf unserer Website keine Plug-ins von sozialen Netz­werken, wir verlinken aber auf unsere Profile zu den Diensten Face­book, Google+, Fours­quare, Trip­ad­visor und yelp.

    Klicken Sie auf einen dieser Links, stellt Ihr Browser eine direkte Verbin­dung zu diesen Diensten her. Sofern Sie bereits über ein persön­li­ches Benut­zer­konto bei diesen Diensten einge­loggt sind, wird die Infor­ma­tion über den Besuch auf unserer Website auto­ma­tisch an an diese Dienste weiter­ge­leitet. Den Besuch der Website können die Dienste dann Ihrem Konto zuordnen. Wie weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der über­mit­telten Daten sowie deren Nutzung durch diese Dienste erhalten.

    Wenn Sie die Über­mitt­lung und Spei­che­rung Ihrer Daten durch diese Dienste nicht wünschen, melden Sie sich bitte von Ihrem Accounts ab.

    5. Analyse Tools und Werbung

    Google Analy­tics

    Diese Website nutzt Funk­tionen des Webana­ly­se­dienstes Google Analy­tics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphi­theatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, USA.

    Google Analy­tics verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Text­da­teien, die auf Ihrem Computer gespei­chert werden und die eine Analyse der Benut­zung der Website durch Sie ermög­li­chen. Die durch den Cookie erzeugten Infor­ma­tionen über Ihre Benut­zung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA über­tragen und dort gespei­chert.

    Die Spei­che­rung von Google-Analy­tics-Cookies erfolgt auf Grund­lage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Website­be­treiber hat ein berech­tigtes Inter­esse an der Analyse des Nutzer­ver­hal­tens, um sowohl sein Weban­gebot als auch seine Werbung zu opti­mieren.

    IP Anony­mi­sie­rung

    Wir haben auf dieser Website die Funk­tion IP-Anony­mi­sie­rung akti­viert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google inner­halb von Mitglied­staaten der Euro­päi­schen Union oder in anderen Vertrags­staaten des Abkom­mens über den Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum vor der Über­mitt­lung in die USA gekürzt. Nur in Ausnah­me­fällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA über­tragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betrei­bers dieser Website wird Google diese Infor­ma­tionen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszu­werten, um Reports über die Website­ak­ti­vi­täten zusam­men­zu­stellen und um weitere mit der Website­nut­zung und der Inter­net­nut­zung verbun­dene Dienst­leis­tungen gegen­über dem Website­be­treiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analy­tics von Ihrem Browser über­mit­telte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusam­men­ge­führt.

    Browser Plugin

    Sie können die Spei­che­rung der Cookies durch eine entspre­chende Einstel­lung Ihrer Browser-Soft­ware verhin­dern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gege­be­nen­falls nicht sämt­liche Funk­tionen dieser Website voll­um­fäng­lich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfas­sung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezo­genen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verar­bei­tung dieser Daten durch Google verhin­dern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfüg­bare Browser-Plugin herun­ter­laden und instal­lieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    Wider­spruch gegen Daten­er­fas­sung

    Sie können die Erfas­sung Ihrer Daten durch Google Analy­tics verhin­dern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfas­sung Ihrer Daten bei zukünf­tigen Besu­chen dieser Website verhin­dert: Google Analy­tics deak­ti­vieren.

    Mehr Infor­ma­tionen zum Umgang mit Nutzer­daten bei Google Analy­tics finden Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

    Auftrags­da­ten­ver­ar­bei­tung

    Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftrags­da­ten­ver­ar­bei­tung abge­schlossen und setzen die strengen Vorgaben der deut­schen Daten­schutz­be­hörden bei der Nutzung von Google Analy­tics voll­ständig um.

    Demo­gra­fi­sche Merk­male bei Google Analy­tics

    Diese Website nutzt die Funk­tion “demo­gra­fi­sche Merk­male” von Google Analy­tics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Inter­essen der Seiten­be­su­cher enthalten. Diese Daten stammen aus inter­es­sen­be­zo­gener Werbung von Google sowie aus Besu­cher­daten von Dritt­an­bie­tern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zuge­ordnet werden. Sie können diese Funk­tion jeder­zeit über die Anzei­gen­ein­stel­lungen in Ihrem Google-Konto deak­ti­vieren oder die Erfas­sung Ihrer Daten durch Google Analy­tics wie im Punkt “Wider­spruch gegen Daten­er­fas­sung” darge­stellt gene­rell unter­sagen.

    6. Plugins und Tools

    YouTube

    Unsere Website nutzt Plugins der von Google betrie­benen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

    Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausge­stat­teten Seiten besu­chen, wird eine Verbin­dung zu den Servern von YouTube herge­stellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitge­teilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

    Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account einge­loggt sind, ermög­li­chen Sie YouTube, Ihr Surf­ver­halten direkt Ihrem persön­li­chen Profil zuzu­ordnen. Dies können Sie verhin­dern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

    Die Nutzung von YouTube erfolgt im Inter­esse einer anspre­chenden Darstel­lung unserer Online-Ange­bote. Dies stellt ein berech­tigtes Inter­esse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

    Weitere Infor­ma­tionen zum Umgang mit Nutzer­daten finden Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

    Google Web Fonts

    Diese Seite nutzt zur einheit­li­chen Darstel­lung von Schrift­arten so genannte Web Fonts, die von Google bereit­ge­stellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benö­tigten Web Fonts in ihren Brow­ser­cache, um Texte und Schrift­arten korrekt anzu­zeigen.

    Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwen­dete Browser Verbin­dung zu den Servern von Google aufnehmen. Hier­durch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufge­rufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Inter­esse einer einheit­li­chen und anspre­chenden Darstel­lung unserer Online-Ange­bote. Dies stellt ein berech­tigtes Inter­esse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

    Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unter­stützt, wird eine Stan­dard­schrift von Ihrem Computer genutzt.

    Weitere Infor­ma­tionen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Daten­schutz­er­klä­rung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

    Google Maps

    Diese Seite nutzt über eine API den Karten­dienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphi­theatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, USA.

    Zur Nutzung der Funk­tionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu spei­chern. Diese Infor­ma­tionen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA über­tragen und dort gespei­chert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten­über­tra­gung.

    Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Inter­esse einer anspre­chenden Darstel­lung unserer Online-Ange­bote und an einer leichten Auffind­bar­keit der von uns auf der Website ange­ge­benen Orte. Dies stellt ein berech­tigtes Inter­esse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

    Mehr Infor­ma­tionen zum Umgang mit Nutzer­daten finden Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Infor­ma­tionen gemäß EU-Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung DSGVO

Um unseren daten­schutz­recht­li­chen Pflichten nach­zu­kommen, teilen wir Ihnen hiermit gemäß Artikel 13 der Euro­päi­schen Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DSGVO) die erfor­der­li­chen Infor­ma­tionen mit.

Verant­wort­li­cher für die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist:

Sufeng Chen
»tangs kantine«
Dief­fen­bachstr. 18
10967 Berlin
Telefon: +49. 30. 69 814 658
E-Mail: info@tangs-kantine.de

Infor­ma­tionen für:

  • Besu­cher

    Die von Ihnen über­mit­telten perso­nen­be­zo­genen Daten werden zum Zweck der Erfas­sung von Daten in unserer Besu­cher­liste und betrieb­lich erfor­der­li­cher Angaben gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f) DSGVO erhoben, verar­beitet und genutzt. Die Bereit­stel­lung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist aus betrieb­li­chen Gründen erfor­der­lich. Bei Nicht­be­reit­stel­lung dürfen Sie nicht unser Betriebs­ge­lände bzw. unsere Betriebs­ge­bäude betreten. Eine auto­ma­ti­sierte Entschei­dungs­fin­dung wird nicht vorge­nommen.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten an externe Dritte erfolgt grund­sätz­lich nicht. Wenn betrieb­lich erfor­der­lich, werden externe Dienst­leister als Auftrags­ver­ar­beiter (Art. 28 DSGVO) daten­schutz­kon­form einge­bunden.

    Eine Über­mitt­lung an ein Dritt­land oder eine inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tion der von Ihnen bereit­ge­stellten perso­nen­be­zo­genen Daten findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

    Ihre Daten werden bei uns für die Dauer der betrieb­li­chen Erfor­dernis gespei­chert.

    Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu.

    Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berich­ti­gung, Löschung oder, sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung und auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen. Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an unseren Daten­schutz­be­auf­tragten.

    Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jeder­zeit bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten nicht unter Einhal­tung der Daten­schutz­ge­setze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem Daten­schutz­be­auf­tragten in Kontakt zu setzen.

    Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jeder­zeit der Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu wider­spre­chen.

  • Bewerber

    Die von Ihnen über­mit­telten perso­nen­be­zo­genen Daten werden zum Zweck der Entschei­dung über die Begrün­dung eines Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses gemäß Art. 88 Abs. 1 DSGVO i. V. m. § 26 Abs. 1 Bundes­da­ten­schutz­ge­setz erhoben, verar­beitet und genutzt. Die Bereit­stel­lung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist für die Abwick­lung des Bewer­bungs­pro­zesses und zur Entschei­dung über eine Begrün­dung eines Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses notwendig. Bei Nicht­be­reit­stel­lung ist es uns leider nicht möglich, Sie bei der Auswahl zur Beset­zung der ausge­schrie­benen Stelle zu berück­sich­tigen. Eine auto­ma­ti­sierte Entschei­dungs­fin­dung wird nicht vorge­nommen.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten an externe Dritte erfolgt grund­sätz­lich nicht. Wenn betrieb­lich erfor­der­lich, werden externe Dienst­leister als Auftrags­ver­ar­beiter (Art. 28 DSGVO) daten­schutz­kon­form einge­bunden.

    Zur Beur­tei­lung Ihrer Unter­lagen werden diese an die zustän­digen Ansprech­partner der jewei­ligen Fach­ab­tei­lung weiter­ge­leitet, für welche die Bewer­bung bestimmt ist.

    Eine Über­mitt­lung an ein Dritt­land oder eine inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tion der von Ihnen bereit­ge­stellten perso­nen­be­zo­genen Daten findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

    Ihre Bewer­bungs­un­ter­lagen werden bei uns für die Dauer des Bewer­ber­ver­fah­rens gespei­chert und darüber hinaus für 3 Monate aufbe­wahrt, um even­tu­elle Fragen durch Sie beant­worten zu können. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Unter­lagen gelöscht. Bei posta­lisch einge­sandten Unter­lagen werden diese nach Ablauf der 3 Monate zurück­ge­sendet oder vernichtet.

    Nur nach Ihrer ausdrück­li­chen schrift­li­chen Einwil­li­gung spei­chern wir Ihre Daten bis auf Widerruf, um Sie künftig bzgl. für Sie inter­es­santer Stel­len­an­ge­bote inner­halb unseres Unter­neh­mens kontak­tieren zu können.

    Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu. Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berich­ti­gung, Löschung oder, sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung und auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen. Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an unseren Daten­schutz­be­auf­tragten.

    Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jeder­zeit bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten nicht unter Einhal­tung der Daten­schutz­ge­setze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem Daten­schutz­be­auf­tragten in Kontakt zu setzen.

    Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jeder­zeit der Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu wider­spre­chen.

  • Dienstleister/Lieferanten

    Die von Ihnen über­mit­telten perso­nen­be­zo­genen Daten werden zum Zweck der Erbrin­gung Ihrer ange­bo­tenen Diens­leis­tung gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. b) DSGVO erhoben, verar­beitet und genutzt. Die Bereit­stel­lung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist für die Abwick­lung des Vertrages erfor­der­lich. Bei Nicht­be­reit­stel­lung ist es uns leider nicht möglich, das Vertrags­ver­hältnis zustande kommen zulassen. Eine auto­ma­ti­sierte Entschei­dungs­fin­dung wird nicht vorge­nommen.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten an externe Dritte erfolgt grund­sätz­lich nicht. Wenn betrieb­lich erfor­der­lich, werden externe Dienst­leister als Auftrags­ver­ar­beiter (Art. 28 DSGVO) daten­schutz­kon­form einge­bunden.

    Eine Über­mitt­lung an ein Dritt­land oder eine inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tion der von Ihnen bereit­ge­stellten perso­nen­be­zo­genen Daten findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

    Ihre Daten werden bei uns für die Dauer des Vertrags­ver­hält­nisses gespei­chert und darüber hinaus für so lange bis die gesetz­liche Aufbe­wah­rungs­frist endet.

    Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu.

    Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berich­ti­gung, Löschung oder, sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung und auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen. Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an unseren Daten­schutz­be­auf­tragten.

    Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jeder­zeit bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten nicht unter Einhal­tung der Daten­schutz­ge­setze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem Daten­schutz­be­auf­tragten in Kontakt zu setzen.

    Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jeder­zeit der Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu wider­spre­chen.

  • Mitar­beiter

    Die von Ihnen über­mit­telten perso­nen­be­zo­genen Daten werden zum Zweck der Durch­füh­rung und Been­di­gung des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses gemäß Art. 88 Abs. 1 DSGVO i. V. m. § 26 Abs. 1 Satz 1 Bundes­da­ten­schutz­ge­setz (BDSG) erhoben und verar­beitet. Die Bereit­stel­lung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist für die Anstel­lung in unserem Hause und Durch­füh­rung des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses erfor­der­lich. Bei Nicht­be­reit­stel­lung ist es uns leider nicht möglich, Sie in unserem Unter­nehmen anzu­stellen. Eine auto­ma­ti­sierte Entschei­dungs­fin­dung wird nicht vorge­nommen.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten erfolgt an die jewei­lige Kran­ken­kasse, an das Finanzamt und andere Behörden, welche Daten im Rahmen des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses aufgrund einer gesetz­li­chen Verpflich­tung benö­tigen, sowie an externe Geschäfts­partner soweit die zur Durch­füh­rung des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses, Anbah­nung oder Erfül­lung von Verträgen erfor­der­lich ist oder im Rahmen eines berech­tigten Inter­esses des Verant­wort­li­chen liegt.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten an externe Dritte erfolgt grund­sätz­lich nicht. Wenn betrieb­lich erfor­der­lich, werden externe Dienst­leister als Auftrags­ver­ar­beiter (Art. 28 DSGVO) daten­schutz­kon­form einge­bunden.

    Eine Über­mitt­lung an ein Dritt­land oder eine inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tion der von Ihnen bereit­ge­stellten perso­nen­be­zo­genen Daten findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

    Ihre Daten werden bei uns für die Dauer des Beschäf­ti­gungs­ver­hält­nisses gespei­chert und darüber hinaus für die Zeit der gesetz­li­chen Aufbe­wah­rungs­frist aufbe­wahrt. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Unter­lagen gelöscht bzw. daten­schutz­kon­form vernichtet.

    Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu.

    Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berich­ti­gung, Löschung oder, sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung und auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen. Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an unseren Daten­schutz­be­auf­tragten.

    Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jeder­zeit bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten nicht unter Einhal­tung der Daten­schutz­ge­setze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem Daten­schutz­be­auf­tragten in Kontakt zu setzen.

    Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jeder­zeit der Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu wider­spre­chen.

  • Kunden/Interessenten

    Die von Ihnen über­mit­telten perso­nen­be­zo­genen Daten werden zum Zweck des Erstel­lung eines Ange­botes bzw. der Erbrin­gung der ange­bo­tenen Diens­leis­tung gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. b) DSGVO erhoben, verar­beitet und genutzt. Die Bereit­stel­lung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten ist für die Ange­bots­er­stel­lung bzw. der Abwick­lung des Vertrages erfor­der­lich. Bei Nicht­be­reit­stel­lung ist es uns leider nicht möglich, ein Angebot abzu­geben bzw. das Vertrags­ver­hältnis zustande kommen zulassen. Eine auto­ma­ti­sierte Entschei­dungs­fin­dung wird nicht vorge­nommen.

    Eine Weiter­gabe Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten an externe Dritte erfolgt grund­sätz­lich nicht. Wenn betrieb­lich erfor­der­lich, werden externe Dienst­leister als Auftrags­ver­ar­beiter (Art. 28 DSGVO) daten­schutz­kon­form einge­bunden.

    Eine Über­mitt­lung an ein Dritt­land oder eine inter­na­tio­nale Orga­ni­sa­tion der von Ihnen bereit­ge­stellten perso­nen­be­zo­genen Daten findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

    Ihre Daten werden bei uns für die Dauer des Ange­bots- bzw. Vertrags­ver­hält­nisses gespei­chert und darüber hinaus für so lange bis die gesetz­liche Aufbe­wah­rungs­frist endet.

    Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu.
    Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berich­ti­gung, Löschung oder, sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung und auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen. Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an unseren Daten­schutz­be­auf­tragten.

    Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jeder­zeit bei der zustän­digen Aufsichts­be­hörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten nicht unter Einhal­tung der Daten­schutz­ge­setze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem Daten­schutz­be­auf­tragten in Kontakt zu setzen.

    Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jeder­zeit der Verar­bei­tung Ihrer perso­nen­be­zo­genen Daten zu wider­spre­chen.